Tristidigezh

Genre
Poésie
Langue
Breton
Source
Brest, P. Gadreau, 1902
Remarques
Nous avons modernisé l’orthographe tout en conservant certaines tournures d'origine (mutations, particules verbales...).
Transcription
Sébastien Marineau
Dans le même ouvrage :

Abardaezioù ken kaer a wechall, d’ar sulioù, 
Pa’z aemp, en un huñvreal, a-dreuz ar pradoù glas, 
Er gwenodennoù sioul hag e-kreiz ar c’hoadoù, 
En ur soñjal ennoc’h va glac’har a zo bras. 

Dre druez, en em guzhit dirazon, bokedoù, 
Rak ar gwel ac’hanoc’h hepken, bremañ, va glaz, 
Lugernit ’vit an neb ne skuilh ket a zaeroù, 
Va lezit da ouelañ va mignonez, siwazh ! 

Heol skedus, en em guzh a-zindan ur goabrenn, 
Grilhed ha laboused lezit ho kanaouenn, 
P’em gweloc’h o tremen, va c’halon rannet holl. 

E-lec’h un amzer gaer, e-lec’h al levenez, 
Da’m spered, da’m c’halon leun a dristidigezh 
E plij un amzer du gant un avel diroll.