Bran (4)

Genre
Poésie
Langue
Breton
Source
Paris, Didier et Cie Libraires, 1867
Remarques
Nous avons modernisé l’orthographe tout en conservant certaines tournures d'origine (mutations, particules verbales...).
Transcription
Sébastien Marineau
Dans le même ouvrage :

Hag an itron a c’houlenne
Gant ar gêriz pa zouare :

– Petra nevez a zo amañ
Pa glevan ar c’hleier ’tiñsañ ? –

Un den kozh en deus lavaret
D’an itron p’en deus he c’hlevet ;

– Ur marc’heg paket oa amañ,
Mervel en deus graet en noz-mañ. –

’Oa ket e gomz peurlavaret,
An itron d’an tour zo pignet.

En ur redek, o ouelañ ken,
Dispak-kaer ganti he blev gwenn.

Ken a oa ’r gêriz souezhet,
Souezhet-bras ouzh he gwelet,

Gwelet un itron zivroad
Oc’h ober kañv ’hed ar straed.

Ken a lavare pep unan :
– Piv eo houmañ, hag a-beban ? –

An itron baour a lavare
Da dreuzier an tour, pa errue :

– Digor, digor, prim an nor din !
Ma mab ! ma mab ! ra e welin ! –

Pa oa digoret an nor vras,
War gorf he mab en em strinkas ;

Hag e vriataat a reas,
Ha biken goude na savas.