Poésies d’Yvon Crocq : C’havell hag ar bez (ar)
* Nous avons modernisé l’orthographe selon le standard peurunvan, mais nous avons respecté les tournures d’origine (et notamment les mutations et les particules verbales).
* Source : Ar Vro, octobre 1906

          war don Teofilus

C’hoarzhin ’ra ar bugel, nevez deut c’hoazh er bed,
C’hoarzhin ’ra d’e vammig pa ya d’hel luskellat.
Tost d’ar c’havell, ar vamm aliesik a bed :
« Doue, grit d’ar c’hleñved diouzh va bugel pellaat. »

– En-dro d’ar bez dister, e kornig ar vered,
Nag a hini a bed, leun a dristidigezh !
O ! Nag a dud e kañv, ankeniet o spered,
A leñv d’ur mab, d’ur verc’h, pe d’un tad, d’ur vamm gaezh !

En-dro d’ar c’havellig, ar vamm a gan laouen
Hag a vousc’hoarzh seder pa c’hoarzh he c’hrouadur...
– A-us d’ar bez, an evn a gan e ganaouenn,
Met trist, rak er vered n’eus ken a blijadur !

– Bez ha kavell, an holl a vez klozet ganeoc’h,
Peogwir, goude genel, e rankomp holl mervel...
– Ar bez zo difennet gant skeud ar Groaz a beoc’h,
’Vel ma tifenn ar vamm he bugel ’n e gavell.

– Er c’havell e tihun ar bugel d’ar vuhez,
Evit bezañ gwasket gant ar boan, an anken,
Hag an den just a gousk, en ur c’houlenn truez,
E strad ar bez, a-raok mont d’an Neñv da viken !

Vous êtes ici

association Daskor Breizh
06.11.32.35.32.
36, rue Basse,
29600 Morlaix