XV diviz

Genre
Théâtre
Langue
Breton
Source
Brest, Moulerezh ru ar C’hastell, 1933
Remarques
Nous avons modernisé l’orthographe tout en conservant certaines tournures d'origine (mutations, particules verbales...).
Transcription
Sébastien Marineau
Dans le même ouvrage :

DJIM, AR GORNANDONED

DJIM
Klevit mat, mignoned ; klevit ar pezh am eus da c’hourc’hemenn deoc’h.

AN HOLL a-unan
Selaou a reomp.

DJIM
Al loar a zo gwenn-kann en nozvezh-mañ. Ret eo deomp ober un tamm labour a bouez bras, a-raok kan ar c’hilhog, a-raok ar gouloù-deiz.

AN HOLL a-unan
Pehini, mestr, pehini ?

DJIM
Tennañ er-maez eus hon toulloù an holl deñzorioù hon eus, hag o lakaat war al lanneg, da sklêrder al loar.

AN HOLL a-unan
Ha neuze, mestr ?

DJIM
Goude-se, kontañ mat an teñzorioù, ar perlez gant ar perlez, ar vein prizius gant ar vein prizius, ar pezhioù aour gant ar pezhioù aour, hag o lakaat holl er seier a vezo klozet mat, pa vezint leun. Ha klevout mat a rit ?

AN HOLL a-unan
Ya, ya, ya, mestr, ya.

DJIM
Peoc’h, peoc’h ! Setu Guilcher o tont en-dro. Peoc’h ! Guilcher sonn bremañ e-lec’h bezañ tort evel kent, a zeu en-dro, laouen gant ar gornandoned ’oa aet kuit gantañ.